Schlagwort: Paraguay

• MEP's reject possibility of resuming normal EU-Paraguay relations

  

  25.06.2013 | In response to the visit of the Paraguayan president-elect to Brussels, several members of the European parliament have rejected the possibility of resuming normal relations between the EU and Paraguay in light of major human rights violations in the South American nation. A statement was sent out by MEP's shortly before the visit of president-elect Horacio Cartes ...

• Paraguay: Unterstützt EU Aufklärung des Massakers von Curuguaty?

  

  05.06.2013, Jürgen Klute | Hält es die Vizepräsidentin/Hohe Vertreterin angesichts der schweren Bedenken hinsichtlich der Unparteilichkeit, der Unabhängigkeit und des Rechts auf ein faires Verfahren, die aufgrund der genannten Punkte aufgeworfen werden, und angesichts der offensichtlichen Unfähigkeit der paraguayischen Behörden, einen anderen Weg einzuschlagen, nicht für unbedingt notwendig, dass sich die EU für die Entsendung einer internationalen Mission einsetzt, die das Massaker von Curuguaty aufklären soll, das der Demokratie in Paraguay so schwer geschadet hat?

• Putsch in Paraguay ohne Konsequenzen für Außenpolitik der EU?

  

  24.04.2013, Jürgen Klute | Am 24. August 2012 nahm die Vizepräsidentin/Hohen Vertreterin wie folgt Stellung zum Ausschluss Paraguays aus dem Mercosur: "Die EU ist fest entschlossen, ein Assoziierungsabkommen mit dem Mercosur abzuschließen, und arbeitet weiter darauf hin. Es liegt am Mercosur zu entscheiden, wie er sich aufstellt." - Welche Maßnahmen wird die Vizepräsidentin/Hohe Vertreterin angesichts der jüngsten öffentlichen Erklärungen des deutschen Botschafters in Paraguay ergreifen, der verlauten ließ, dass – erstens – die EU nicht mit dem Mercosur verhandele, wenn Paraguay ausgeschlossen bleibe, und – zweitens – Paraguay weiterhin vollwertiges Mitglied des Mercosur sei?

• EU-Politiker fordert Aufklärung der Vorwürfe gegen Cartes

  

  22.04.2013 | Asunción. Mehrere Europaparlamentarier haben sich angesichts der mutmaßlichen Verstrickung eines Präsidentschaftskandidaten in den organisierten Drogenhandel besorgt geäußert. Die Vorwürfe, die sich gegen den Kandidaten der Colorado-Partei (ANR), Horacio Cartes, richten, sollten von der Justiz des südamerikanischen Landes unverzüglich aufgeklärt werden, forderte der Abgeordnete der Linksfraktion im Europaparlament GUE/NGL, Jürgen Klute in einem Gespräch mit dem Nachrichtenportal "E`a" ...

• Ningún país europeo debe recibir a representantes de gobiernos golpistas!

  

  14.03.2013 | Europarlamentarios desaprueban invitación al ministro paraguayo a Alemania y Gran Bretaña Nosotros, diputados y diputadas del Parlamento Europeo, queremos expresar nuestro profundo rechazo a la invitación del ministro de relaciones exteriores del gobierno de facto de Paraguay a Alemania y a Gran Bretaña ...

• "Deutschland isoliert sich mit dieser Einladung."

  

  14.03.2013 | Offener Brief an die deutsche Bundesregierung anlässlich der Einladung an den paraguayischen de facto Außenminister für den 14. März 2013 in Berlin Wir, Paraguayerinnen und Paraguayer, wohnhaft in Deutschland, Frankreich und Spanien zusammen mit sozialen und politischen Bewegungen, Nichtregierungsorganisationen ...

• Besuch aus Paraguay: MdBs wehren sich gegen Hofierung des Putsch-Regimes

  

  13.03.2013 | Keine Wahlkampfhilfe für die paraguayische De facto-Regierung durch die Bundesregierung Auf Einladung der Bundesregierung kommt der paraguayische Außenminister, José Felix Fernández Estigarribia, am 13. März nach Berlin. Die jetzige De Facto-Regierung Paraguays ging aus einem institutionellen Staatsstreich hervor und wurde als Folge dessen von der Mitgliedschaft bei MERCOSUR und UNASUR suspendiert und zum vergangenen EU-CELAC-Gipfel nach Santiago de Chile nicht eingeladen ...

• Kein Roter Teppich für Paraguays illegitime Regierung!

  

  28.02.2013 | Bundesregierung verspielt Ansehen bei lateinamerikanischen Partnern Zur Ankündigung des Außenministers der gegenwärtigen Regierung Paraguays, Deutschland einen offiziellen Besuch abzustatten, erklärt Gabi Zimmer, Vorsitzende der GUE/NGL-Fraktion im Europäischen Parlament: „Die deutsche Regierung und die Europäische Kommission würden das demokratische Prinzip stark schädigen, wenn sie tatsächlich einen illegitimen Repräsentanten Paraguays empfingen ...

• El gobierno alemán y la Unión Europea no deben recibir al gobierno de facto de Paraguay

  

  28.02.2013 | Tras el anuncio del canciller del gobierno de facto paraguayo de su visita oficial a Alemania, Gabi Zimmer, presidenta del grupo parlamentario GUE/NGL declaró: "El gobierno alemán y la Comisión Europea dañarán seriamente la democracia si aceptan recibir a un represéntate ilegitimo de Paraguay. Ellos serían los primeros europeos en acoger al gobierno de facto, fruto del golpe parlamentario contra el presidente constitucional del Paraguay, Fernando Lugo" ...

• German government and EU should not receive representatives of de facto government of Paraguay

  

  28.02.2013 | Following the announcement by the foreign minister of the de facto government of Paraguay concerning his official visit to Germany, GUE/NGL president Gabi Zimmer declared: "The German government and the European Commission will seriously harm democracy if they receive an illegitimate representative of Paraguay ...

• Wieso uns Paraguay doch etwas angeht...

  

  12.09.2012 | Jürgen Klute über den parlamentarischen Putsch in Paraguay, den Versuch, die Landreform von Lugo zu stoppen, und den Besuch einer europäischen Politiker-Delegation. Lesen Sie hierzu auch ein Interview im "Neues Deutschland": http://www.neues-deutschland.de/artikel/237503.die-strategien-der-rechten-in-lateinamerika-haben-sich-geaendert ...

• Las estrategias de la derecha en América Latina han cambiado

  

  11.09.2012 | En junio de este año Paraguay vivió un golpe de Estado parlamentario contra el presidente Fernando Lugo. A mediados de julio, la llamada "Delegación Permanente del Parlamento Europeo (PE) con los países del Mercosur" envió una misión a ese país sudamericano. En la entrevista que sigue, el eurodiputado ...

• "Die Strategien der Rechten in Lateinamerika haben sich geändert"

  

  05.09.2012 | Im Gespräch: Der linke Europaabgeordnete Jürgen Klute über den parlamentarischen Putsch in Paraguay, den Versuch, die Landreform von Lugo zu stoppen, und den Besuch einer europäischen Politiker-Delegation Im Juni fand in Paraguay ein parlamentarischer Putsch gegen den Präsidenten Fernando Lugo statt ...

• Die Landfrage steht im Zentrum des Konflikts

  

  01.09.2012 | Interview mit den Europaabgeordneten Jürgen Klute (Die Linke) zu Paraguay Im Juli besuchte eine Delegation des Europäischen Parlaments (EP) Paraguay. Dem Zustandekommen der Delegation gingen heftige Kontroversen voran. Die Rechte im EP, insbesondere die spanische PP und Abgeordnete der französischen UMP, hatten sich zunächst jedwede Kritik am Putsch in Paraguay verbeten, stattdessen von einem normalen parlamentarischen Verfahren geredet ...

• MEP'S concerned about allegations of drug trafficking in Paraguay's electoral process

  

  30.11.2000 | By Christian Morsolin ; April 16, 2013-04-19 "It would be very difficult for the EU to negotiate a trade agreement with a government possibly linked to drug trafficking," expressed euro deputy Jurgen Klute. "This would seriously compromise the European Parliament's legislative efforts in its fight against illicit money flows and tax havens," said Klute ...